1·The standard criterion for the survival of a species is its success in competing with other species and adapting to slowly changing environments.
一个物种生存下来的标准是它能否成功地与其他物种竞争并适应缓慢变化的环境。
2·The experienced construction team of the company can operate strictly according to quality standard criterion.
本公司具备一支经验丰富的施工队伍，在施工中严格按照质量标准规范操作。
3·The expressive power of XQuery is comparable to the criterion of "relational completeness" defined for database query languages, though no such formal standard has been defined for an XML data model.
XQuery的表达能力可以与为数据库查询语言定义的“关系完整性”标准相比，虽然还没有为XML数据模型定义这样的正式标准。
4·There's no standard definition, and size alone is no longer the only criterion-manageability is also a factor.
没有标准的定义，单纯的大小不再是唯一的评判标准，而只是一个因素。
5·to enact and implement technical standard and criterion.
制定技术规范及标准，并组织实施。
6·It is assumed that the criterion of "starting to commit" should understood by combining formal objective standard and actual objective standard.
对于预备行为与实行行为的区分标准即“着手实行”，应采取形式客观标准和实质客观标准结合说。
7·Electronic map is a new kind of map product. There is no uniform criterion and standard for its making. Therefore, it is necessary to study the laws and rules of electronic map design and production.
电子地图是一种新兴的地图产品，它的制作还没有统一的规范和标准，因此，有必要去研究电子地图设计生产中的一些法则性问题。
8·The Reasonable Persons Criterion and the kind-hearted Father Criterion are the general standard for the traditional tort imputation principle to judge whether the actors is fault.
“合理人标准”或“善良家父标准”是传统侵权归责原则判断行为人是否有过错的一般性标准。
9·As there is no criterion or standard about castellated member at home, study of the web stability of castellated beams under pure bending condition is carried out.
针对国内尚无有关蜂窝构件的规范或标准可以执行的实际情况，进行了蜂窝梁腹板在纯弯状态下的稳定问题研究。
10·Like that, we are judge a Hospital quality should add this significant criterion, no just looking at the standard or the rank of the Hospital that delay our patients own condition.
那么，我们在评判医院的好坏时，将这项重要的评判标准加上，不要再只是停留在看规范、看级别的层次上，那样耽误的是我们患者自己的病情。